It is possible to observe hornleaf riverweed in shallow pools of standing water, in which it ends up when the water level goes down, but there it dies very rapidly (see next photo).