January 6, Arnold Arboretum, Jamaica Plain, Boston
A bud with the bud scale removed and the first primordial leaf visible, the first primordium fully embracing the rest of the bud contents (a character typical for both parent species)