Ostrya virginiana (P.Mill.) K.Koch
eastern hophornbeam
eastern hophornbeam
September 14,
Middlesex Fells Reservation, Medford
Staminate catkins pre-formed for the next flowering season: they are going to overwinter at twig tips and open with leaves during the following spring.